標題: 龍目神話故事 Bau Nyale
bedaza
註冊會員

帖子 185
註冊 2013-6-30
用戶註冊天數 3924
發表於 2013-11-17 14:48 
183.178.45.242
分享  私人訊息  頂部

 


 

龍目神話故事 Bau Nyale


 

    每年西曆二三月間,更準確的說法是Sasak年曆第十個月的第二十日,龍目南邊四個海灘Selong Belanak,Tampak,Mawun,Seger都會舉行盛大的節日慶典,上演Sasak傳統節目.成千上萬男女老幼居民,還有來自國內外遊客,手持撈魚盛魚的工具,通宵達旦在海邊等待,注視腳下不斷起伏的海浪,在一煞那之間送來一大片一大片五顏六色的海蚯蚓,他們爭先恐後地撈呀撈呀,一直撈到日出,海蚯蚓消失了...人們帶上各自的收穫滿足地回家.
 
    海蚯蚓出現越多象徵當地物資是個豐收之年.他們把海蚯蚓製成食物,或者撒落田野.這個節日就叫Bau Nyale(Sasak語).
 
    節日始於龍目古代王朝,有一段凄美的神話傳說: 那時的國王叫Raja Tonjang Beru,是位英明的君主,在他的治理下,國富民安.國王和王后有一位美貌聰慧的公主Putri Mandalika,為人善良慈祥,很得人民愛戴.鄰近幾個王朝的王子都十分愛慕公主,父王為與鄰國和睦共處,一一接受王子們的朝奉.有一年,父王和王后要公主選擇其中一位鄰國王子為丈夫,公主不想為難王父王母而答應了,但這位道德高尚的公主,心中想到的是國家和人民,她知道無論選擇哪位王子為丈夫,其他王子都會因為嫉妒而對己國不利,甚至發動戰爭.公主左思右想,最後決定犧牲自己,成就國家和人民.她稟告王父王母,訂某月某日在Seger海邊舉行隆重的選夫儀式.
 
    那一天,恰好是Sasak年10月20日,舉國歡騰,由君主到百姓都想目睹公主的風采,以及誰將成為國王的駙馬? 公主打扮得美麗動人,平靜地走向海岸岩石邊,她恭敬地向王父王母和她心愛的人民深情鞠躬,然後說:請原諒我無可選擇,我的生命屬於所有人,每年今日,我將回來再見我的父王母后和所有的鄉親們...說完縱身一跳,在場的侍衛沒來得及阻止,公主已消失在汪洋大海之中...所有人都目瞪口呆,高喊公主的名字,只見狂風暴雨大作,層層海浪送來無數五顏六色的海蚯蚓,人們相信這就是Mandalika公主的化身.從此之後,Sasak人稱海蚯蚓為Nyale,bau是捕捉之意.
 
    下面有圖片和視頻,是由網絡轉載的,記錄這一段龍目神話傳說.
 
 

[ 本帖最後由 bedaza 於 2013-11-17 19:29 編輯 ]


bedaza
註冊會員

帖子 185
註冊 2013-6-30
用戶註冊天數 3924
發表於 2013-11-17 16:32 
183.178.45.242

Nyale 每年在固定日子地點和日出之前

隨層層海浪大量湧上沿海岸邊,成千上萬的

居民和遊客參與bau活動,構成當地獨特景象。


             

撈獲的五顏六色的海蚯蚓 Nyale ,

可以食用,據說含高蛋白質。



bedaza
註冊會員

帖子 185
註冊 2013-6-30
用戶註冊天數 3924
發表於 2013-11-17 17:17 
183.178.45.242

轉載一段片斷,可以見到bau nyale的場面相當壯觀。

 

 

 

以下視頻是Sasak人以歌唱形式唱出

Putri Mandalika的神話傳說,

有Sasak語言字幕,老鄉們可以原汁原味聽故事.

 

 

 

[ 本帖最後由 bedaza 於 2013-11-21 11:25 編輯 ]


pakon
管理員

帖子 3169
註冊 2013-6-30
用戶註冊天數 3924
發表於 2013-11-18 10:50 
61.10.126.140

謝謝 Bedasa兄 ki ngomen ciang 【Bau Nyale】

神話故事,這還是第一次聽到及見到海邊如此狀觀

的撈捉“Nyale”盛大慶典活動,原來有此典故,

龍目人能聽到和認識龍目的故事,確是難得和可貴,

希望 Bedasa兄 再講更多更多……



pakon
管理員

帖子 3169
註冊 2013-6-30
用戶註冊天數 3924
發表於 2013-11-18 13:01 
61.10.126.140

將youtube轉在youku播放,讓國內網友一齊欣賞



pakon
管理員

帖子 3169
註冊 2013-6-30
用戶註冊天數 3924
發表於 2013-11-21 10:43 
61.10.126.140
龍目神話故事 Bau Nyale »

關於龍目bau nyale節日,以下轉載的片斷可以看到更精彩的場面。

 

轉為youku播放

 



sying
管理員

帖子 5
註冊 2013-7-8
用戶註冊天數 3916
發表於 2013-11-28 12:54 
61.10.126.140
在小小的龍目島海邊,會有這麼狀觀熱鬧的場面,實在不可想象!
但看到拿來吃…未免有些…GELI!